New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Micah

4

:

7

"I will make the lame a remnant And the outcasts a strong nation, And the LORD will reign over them in Mount Zion From now on and forever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will make to put, place, set Verb H7760 וְשַׂמְתִּ֤י ve·sam·ti
the lame to limp Verb H6760 הַצֹּֽלֵעָה֙ ha·tzo·le·'ah
a remnant rest, residue, remnant, remainder Noun H7611 לִשְׁאֵרִ֔ית lish·'e·rit,
And the outcasts to be removed far off Verb H1972 וְהַנַּהֲלָאָ֖ה ve·han·na·ha·la·'ah
a strong mighty, numerous Adjective H6099 עָצ֑וּם a·tzum;
nation, nation, people Noun H1471 לְגֹ֣וי le·go·vy
And the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
will reign to be or become king or queen, to reign Verb H4427 וּמָלַ֨ךְ u·ma·lach
over upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיהֶם֙ a·lei·hem
them in Mount mountain, hill, hill country Noun H2022 בְּהַ֣ר be·har
Zion a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 צִיֹּ֔ון tzi·yo·vn,
From now now Adverb H6258 מֵעַתָּ֖ה me·'at·tah
on and forever. as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 וְעַד־ ve·'ad-

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will make the lame a remnant And the outcasts a strong nation, And the LORD will reign over them in Mount Zion From now on and forever.
King James Bible "I And I will make the lame her that halted a remnant And the outcasts remnant, and her that was cast far off a strong nation, And nation: and the LORD will shall reign over them in Mount mount Zion From now on and forever.from henceforth, even for ever.
Hebrew Greek English "I will make the lame a remnant And the outcasts a strong nation, And the LORD will reign over them in Mount Zion From now on and forever.