New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

2

:

13

"Be silent, all flesh, before the LORD; for He is aroused from His holy habitation."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Be silent, hush! keep silence! Verb H2013 הַ֥ס has
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
flesh, flesh Noun H1320 בָּשָׂ֖ר ba·sar
before from H4480    
the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
for He is aroused to rouse oneself, awake Verb H5782 נֵעֹ֖ור ne·'o·vr
from His holy apartness, sacredness Noun H6944 קָדְשֹֽׁו׃ ka·de·shov.
habitation." dwelling, habitation Noun H4583 מִמְּעֹ֥ון mim·me·'o·vn

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Be silent, all flesh, before the LORD; for He is aroused from His holy habitation."
King James Bible "Be Be silent, O all flesh, before the LORD; LORD: for He he is aroused from His raised up out of his holy habitation."
Hebrew Greek English "Be silent, all flesh, before the LORD; for He is aroused from His holy habitation."