New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

8

:

43

"Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot hear My word.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Why through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
Analysis:

 

do you not understand to come to know, recognize, perceive V-PIA-2P H1097 γινώσκετε ginōskete
what I am saying? talk N-AFS H2981 λαλιὰν lalian
[It is] because that, because Conj H3754 ὅτι oti
you cannot to be able, to have power V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunasthe
hear to hear, listen V-PNA H191 ἀκούειν akouein
My word. a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot hear My word.
King James Bible "Why Why do you ye not understand what I am saying? It is my speech? even because you ye cannot hear My my word.
Berean Bible "Why Why do you not understand what I am saying? It is because My speech? Because you cannot are not able to hear My word.
Hebrew Greek English "Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot hear My word.