New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

14

:

16

"In the generations gone by He permitted all the nations to go their own ways;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"In the generations race, family, generation N-DFP H1074 γενεαῖς geneais
gone to have passed by V-RPM/P-DFP H3944 παρωχημέναις parōchēmenais
by He permitted to let alone, leave V-AIA-3S H1439 εἴασεν eiasen
all all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
the nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANP H1484 ἔθνη ethnē
to go to go V-PNM/P H4198 πορεύεσθαι poreuesthai
their own ways; a way, road N-DFP H3598 ὁδοῖς odois

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "In the generations gone by He permitted all the nations to go their own ways;
King James Bible "In the generations gone by He permitted Who in times past suffered all the nations to go walk in their own ways;ways.
Berean Bible "In who in the generations gone by He permitted past allowed all the nations to go their own ways;ways.
Hebrew Greek English "In the generations gone by He permitted all the nations to go their own ways;