New American Standard Bible

Back to Reader

Acts

14

:

17

and yet He did not leave Himself without witness, in that He did good and gave you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and yet and yet Conj H2543 καίτοι kaitoi
He did not leave to send away, leave alone, permit V-AIA-3S H863 ἀφῆκεν aphēken
Himself   PPro-AM3S H848    
without witness, without witness Adj-AMS H267 ἁμάρτυρον amarturon
in that He did good to do good H19    
and gave to give (in various senses lit. or fig.) V-PPA-NMS H1325 διδοὺς didous
you rains rain N-AMP H5205 ὑετοὺς uetous
from heaven from heaven Adv H3771 οὐρανόθεν ouranothen
and fruitful fruitful Adj-AMP H2593 καρποφόρους karpophorous
seasons, time, season N-AMP H2540 καιροὺς kairous
satisfying to fill up, by impl. to satisfy V-PPA-NMS H1705 ἐμπιπλῶν empiplōn
your hearts heart N-AFP H2588 καρδίας kardias
with food nourishment, food N-GFS H5160 τροφῆς trophēs
and gladness." gladness N-GFS H2167 εὐφροσύνης euphrosunēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible and yet He did not leave Himself without witness, in that He did good and gave you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness."
King James Bible and yet He did Nevertheless he left not leave Himself himself without witness, in that He he did good good, and gave you rains us rain from heaven heaven, and fruitful seasons, satisfying your filling our hearts with food and gladness."
Berean Bible and And yet He did has not leave left Himself without witness, in that He did good and gave doing good, giving to you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying filling your hearts with food and gladness."”
Hebrew Greek English and yet He did not leave Himself without witness, in that He did good and gave you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness."