Berean Bible

Back to Reader

Acts

25

:

23

So on the next day Agrippa and Bernice, having come with great pomp and having entered into the audience hall with both the commanders and the men in prominence in the city, and Festus having commanded, Paul was brought in.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
next day Tomorrow. Adv H1887 ἐπαύριον epaurion
Agrippa Agrippa, i.e. Herod Agrippa II. N-GMS H67 Ἀγρίππα agrippa
having come To come, go. V-APA-GMS H2064 ἐλθόντος elthontos
and And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
Bernice, Bernice, daughter of Agrippa to and Kypros, and sister of M. Julius Agrippa II. N-GFS H959 Βερνίκης bernikēs
with (a) genitive: with, in company with, (b) accusative: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Prep H3326 μετὰ meta
great Much, many; often. Adj-GFS H4183 πολλῆς pollēs
pomp Show, display, pomp, imagination. N-GFS H5325 φαντασίας phantasias
having entered To go in, come in, enter. V-APA-GMP H1525 εἰσελθόντων eiselthontōn
audience hall Auditorium, recitation hall, court room (for hearing cases). N-ANS H201 ἀκροατήριον akroatērion
with With. Prep H4862 σύν sun
[the] commanders A commander of a thousand men, a military tribune. N-DMP H5506 χιλιάρχοις chiliarchois
prominence Eminence, distinction, excellence. N-AFS H1851 ἐξοχὴν exochēn
men A male human being; a man, husband. N-DMP H435 ἀνδράσιν andrasin
city, A city, the inhabitants of a city. N-GFS H4172 πόλεως poleōs
the The, the definite article. V-APA-GMS H2753 κελεύσαντος keleusantos
- The, the definite article. N-GMS H5347 Φῆστου phēstou
Paul Paul, Paulus. N-NMS H3972 Παύλος paulos
was brought in. To lead, lead away, bring (a person, or animal), guide, spend a day, go. V-AIP-3S H71 ἤχθη ēchthē

People

Agrippas

Agrippa, the name of two descendant of Herod the Great

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible So on the next day Agrippa and Bernice, having come with great pomp and having entered into the audience hall with both the commanders and the men in prominence in the city, and Festus having commanded, Paul was brought in.
King James Bible So And on the next day morrow, when Agrippa was come, and Bernice, having come with great pomp pomp, and having was entered into the audience hall place of hearing, with both the commanders chief captains, and the principal men in prominence in of the city, and Festus having commanded, at Festus' commandment Paul was brought in.forth.
Hebrew Greek English So So, on the next day when Agrippa and Bernice, having come came together with Bernice amid great pomp pomp, and having entered into the audience hall with both auditorium accompanied by the commanders and the prominent men in prominence in of the city, and Festus having commanded, at the command of Festus, Paul was brought in.
New American Standard Bible 1995 So So, on the next day when Agrippa and Bernice, having come came together with Bernice amid great pomp pomp, and having entered into the audience hall with both auditorium accompanied by the commanders and the prominent men in prominence in of the city, and Festus having commanded, at the command of Festus, Paul was brought in.