New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

5

:

5

“

So also Christ did not glorify Himself so as to become a high priest, but He who said to Him, "YOU ARE MY SON, TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU";

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So in this way, thus Adv H3779 Οὕτως outōs
Analysis:
Read more about: So
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς christos
did not glorify to render or esteem glorious (in a wide application) V-AIA-3S H1392 ἐδόξασεν edoxasen
Himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton
so as to become to come into being, to happen, to become V-ANP H1096 γενηθῆναι genēthēnai
a high priest, high priest N-AMS H749 ἀρχιερέα archierea
but He who who? which? what? H5101    
said to talk V-APA-NMS H2980 λαλήσας lalēsas
to Him, "YOU ARE MY SON, a son N-NMS H5207 Ὑιος uios
TODAY today Adv H4594 σήμερον sēmeron
I HAVE BEGOTTEN to beget, to bring forth V-RIA-1S H1080 γεγέννηκά gegennēka
YOU";      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So also Christ did not glorify Himself so as to become a high priest, but He who said to Him, "YOU ARE MY SON, TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU";
King James Bible So also Christ did glorified not glorify Himself so as himself to become a be made an high priest, priest; but He who he that said unto him, Thou art my Son, to Him, "YOU ARE MY SON, TODAY day have I HAVE BEGOTTEN YOU";begotten thee.
Berean Bible So also Christ did not glorify Himself so as to become a high priest, but He who the One having said to Him, "YOU ARE MY SON, TODAY Him: “You are My Son, today I HAVE BEGOTTEN YOU";have begotten You.”
Hebrew Greek English So also Christ did not glorify Himself so as to become a high priest, but He who said to Him, "YOU ARE MY SON, TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU";