Berean Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

5

:

1

“

I exhort the elders among you, a fellow elder and witness of the sufferings of Christ, who am also a partaker of the glory being about to be revealed:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I exhort (a) to send for, summon, invite, (b) to beseech, entreat, beg, (c) to exhort, admonish, (d) to comfort, encourage, console. V-PIA-1S H3870 παρακαλῶ parakalō
[the] elders Elder, usually used as subst.; an elder, a member of the Sanhedrin, an elder of a Christian assembly. Adj-AMP H4245 Πρεσβυτέρους presbuterous
among In, on, among. Prep H1722 ἐν en
a fellow elder A fellow elder. N-NMS H4850 συμπρεσβύτερος sumpresbuteros
witness A witness; an eye- or ear-witness. N-NMS H3144 μάρτυς martus
sufferings (a) suffering, affliction, (b) passion, emotion, (c) an undergoing, an enduring. N-GNP H3804 παθημάτων pathēmatōn
- The, the definite article. N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
a partaker A sharer, partner, companion. N-NMS H2844 κοινωνός koinōnos
and And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
glory Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-GFS H1391 δόξης doxēs
to be revealed: To uncover, bring to light, reveal. V-PNM/P H601 ἀποκαλύπτεσθαι apokaluptesthai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible I exhort the elders among you, a fellow elder and witness of the sufferings of Christ, who am also a partaker of the glory being about to be revealed:
King James Bible I exhort the The elders which are among you, a fellow elder you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, who am and also a partaker of the glory being about to that shall be revealed:
Hebrew Greek English Therefore, I exhort the elders among you, a as your fellow elder and witness of the sufferings of Christ, who am also and a partaker also of the glory being about that is to be revealed:revealed,
New American Standard Bible 1995 Therefore, I exhort the elders among you, a as your fellow elder and witness of the sufferings of Christ, who am also and a partaker also of the glory being about that is to be revealed:revealed,