Berean Bible

Back to Reader

Mark

1

:

14

And after the delivering up of John, Jesus came into Galilee, proclaiming the gospel of God

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
after (a) genitive: with, in company with, (b) accusative: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Prep H3326 μετὰ meta
of John, John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. N-AMS H2491 Ἰωάννην iōannēn
Analysis:
Read more about: John
delivering up To hand over, pledge, hand down, deliver, commit, commend, betray, abandon. V-ANP H3860 παραδοθῆναι paradothēnai
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
came To come, go. V-AIA-3S H2064 ἦλθεν ēlthen
Galilee, Galilee, a district towards the southern end of the Roman province Syria; the northern division of Palestine. N-AFS H1056 Γαλιλαίαν galilaian
Analysis:
Read more about: Galilee
proclaiming To proclaim, herald, preach. V-PPA-NMS H2784 κηρύσσων kērussōn
gospel The good news of the coming of the Messiah, the gospel; the gen. after it expresses sometimes the giver (God), sometimes the subject (the Messiah, etc.), sometimes the human transmitter (an apostle). N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euangelion
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Locations

Galilee

GALILEEgal'-i-le (ha-galil, hagelilah, literally, "the circuit" or "district"; he Galilaia):1. Galilee of the Nations:Kedesh, the city of refuge, is described as lying in Galilee, in Mt. Naphtali (Joshua 20:7; compare Joshua 21:32). The name seems originally to have referred to the territory of Naphtali. Joshua's victorious campaign in the north (Joshua 11),... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And after the delivering up of John, Jesus came into Galilee, proclaiming the gospel of God
King James Bible And Now after the delivering up of John, that John was put in prison, Jesus came into Galilee, proclaiming preaching the gospel of Godthe kingdom of God,
Hebrew Greek English And Now after the delivering up of John, John had been taken into custody, Jesus came into Galilee, proclaiming preaching the gospel of GodGod,
New American Standard Bible 1995 And Now after the delivering up of John, John had been taken into custody, Jesus came into Galilee, proclaiming preaching the gospel of GodGod,