Berean Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

14

:

33

“

And He takes Peter and James and John with Him; and He began to be greatly awe-struck and deeply distressed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He takes To take from, receive from, or: to take to, receive (apparently not used of money), admit, acknowledge; to take with me. V-PIA-3S H3880 παραλαμβάνει paralambanei
Peter Peter, a Greek name meaning rock. N-AMS H4074 Πέτρον petron
James James, (a) the Small, son of Alphaeus, and one of the Twelve, (b) half-brother of Jesus, (c) father (?) of Jude, (d) son of Zebedee, and brother of John, one of the Twelve, killed A.D. 44. N-AMS H2385 Ἰάκωβον iakōbon
Analysis:
Read more about: James, James, James
John John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. N-AMS H2491 Ἰωάννην iōannēn
Analysis:
Read more about: John
to be greatly awe-struck To be greatly astonished, to be awe-struck. V-PNM/P H1568 ἐκθαμβεῖσθαι ekthambeisthai
deeply distressed. To feel fear, lack courage, to be distressed, troubled. V-PNA H85 ἀδημονεῖν adēmonein

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And He takes Peter and James and John with Him; and He began to be greatly awe-struck and deeply distressed.
King James Bible And He takes he taketh with him Peter and James and John with Him; John, and He began to be greatly awe-struck sore amazed, and deeply distressed.to be very heavy;
Hebrew Greek English And He takes took with Him Peter and James and John with Him; John, and He began to be greatly awe-struck very distressed and deeply distressed.troubled.
New American Standard Bible 1995 And He takes took with Him Peter and James and John with Him; John, and He began to be greatly awe-struck very distressed and deeply distressed.troubled.