Berean Bible

Back to Reader

Luke

8

:

45

And Jesus said, “Who is the one having touched Me?” But all were denying it. Peter said, “Master, the people surround You and press in.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
you say, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-2S H3004    
“Who [is] Who, which, what, why. IPro-NMS H5101 τὶς tis
all All, the whole, every kind of. Adj-GMP H3956 πάντων pantōn
were denying [it]. (a) to deny (a statement), (b) to repudiate (a person, or belief). V-PPM/P-GMP H720 ἀρνουμένων arnoumenōn
Peter Peter, a Greek name meaning rock. N-NMS H4074 Πέτρος petros
“Master, Master, teacher, chief, commander. N-VMS H1988 ἐπιστάτα epistata
people A crowd, mob, the common people. N-NMP H3793 ὄχλοι ochloi
the [one] The, the definite article. V-PIA-3P H4912 συνέχουσιν sunechousin
press in.” (literal: to rub), jostle, press hard, crowd. V-PIA-3P H598 ἀποθλίβουσιν apothlibousin

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And Jesus said, “Who is the one having touched Me?” But all were denying it. Peter said, “Master, the people surround You and press in.”
King James Bible And Jesus said, “Who is the one having Who touched Me?” But me? When all were denying it. denied, Peter and they that were with him said, “Master, Master, the people surround You multitude throng thee and press in.”thee, and sayest thou, Who touched me?
Hebrew Greek English And Jesus said, “Who "Who is the one having who touched Me?” But all Me?" And while they were all denying it. it, Peter said, “Master, "Master, the people surround You are crowding and press in.”pressing in on You."
New American Standard Bible 1995 And Jesus said, “Who "Who is the one having who touched Me?” But all Me?" And while they were all denying it. it, Peter said, “Master, "Master, the people surround You are crowding and press in.”pressing in on You."