Berean Bible

Back to Reader

Luke

9

:

11

And the crowds having known it, followed Him; and having received them, He was speaking to them concerning the kingdom of God, and He was healing those having need of healing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
crowds A crowd, mob, the common people. N-NMP H3793 ὄχλοι ochloi
having known [it], To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-APA-NMP H1097 γνόντες gnontes
followed To accompany, attend, follow. V-AIA-3P H190 ἠκολούθησαν ēkolouthēsan
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. V-APM-NMS H588 ἀποδεξάμενος apodexamenos
He was speaking (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-IIA-3S H2980 ἐλάλει elalei
concerning (a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. Prep H4012 περὶ peri
kingdom Kingship, sovereignty, authority, rule, especially of God, both in the world, and in the hearts of men; hence: kingdom, in the concrete sense. N-GFS H932 βασιλείας basileias
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

He was healing To heal, generally of the physical, sometimes of spiritual, disease. V-IIM/P-3S H2390 ἰᾶτο iato
the The, the definite article. Art-AMP H3588 οἱ oi
having To have, hold, possess. V-PPA-AMP H2192 ἔχοντας echontas
need Need, necessity, business. N-AFS H5532 χρείαν chreian
of healing. Care, attention, especially medical attention (treatment); hence almost: healing; those who render service. N-GFS H2322 θεραπείας therapeias

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And the crowds having known it, followed Him; and having received them, He was speaking to them concerning the kingdom of God, and He was healing those having need of healing.
King James Bible And the crowds having known people, when they knew it, followed Him; him: and having he received them, He was speaking to and spake unto them concerning of the kingdom of God, and He was healing those having healed them that had need of healing.
Hebrew Greek English And But the crowds having known it, were aware of this and followed Him; and having received welcoming them, He was began speaking to them concerning about the kingdom of God, God and He was healing curing those having who had need of healing.
New American Standard Bible 1995 And But the crowds having known it, were aware of this and followed Him; and having received welcoming them, He was began speaking to them concerning about the kingdom of God, God and He was healing curing those having who had need of healing.