Berean Bible

Back to Reader

John

2

:

17

His disciples remembered that it is written: “The zeal of Your house will consume Me.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
disciples A learner, disciple, pupil. N-NMP H3101 μαθηταὶ mathētai
remembered To remember, call to mind, recall, mention. V-AIP-3P H3403    
written: To write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures). V-RPM/P-NNS H1125 γεγραμμένον gegrammenon
zeal (a) eagerness, zeal, enthusiasm, (b) jealousy, rivalry. N-NMS H2205 ζῆλος zēlos
house (a) a house, the material building, (b) a household, family, lineage, nation. N-GMS H3624 οἶκου oikou
will consume To eat up, eat till it is finished, devour, squander, annoy, injure. V-FIM-3S H2719 καταφάγεται kataphagetai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible His disciples remembered that it is written: “The zeal of Your house will consume Me.”
King James Bible His And his disciples remembered that it is written: “The was written, The zeal of Your thine house will consume Me.”hath eaten me up.
Hebrew Greek English His disciples remembered that it is written: “The zeal of Your house will consume Me.”was written, "ZEAL FOR YOUR HOUSE WILL CONSUME ME."
New American Standard Bible 1995 His disciples remembered that it is written: “The zeal of Your house will consume Me.”was written, "ZEAL FOR YOUR HOUSE WILL CONSUME ME."