Berean Bible

Back to Reader

Acts

18

:

3

and because of being of the same trade, he stayed with them and worked. For they were tentmakers by the trade.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
because of (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
same trade, Of the same trade or craft. Adj-AMS H3673 ὁμότεχνον omotechnon
he stayed To remain, abide, stay, wait; to wait for, await. V-IIA-3S H3306 ἔμενεν emenen
worked. To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor. V-IIM/P-3S H2038 ἠργάζοντο ērgazonto
trade. Art, skill, trade, craft. N-DFS H5078 τέχνῃ technē
tentmakers A tent-maker. N-NMP H4635 σκηνοποιοὶ skēnopoioi

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and because of being of the same trade, he stayed with them and worked. For they were tentmakers by the trade.
King James Bible and And because of being he was of the same trade, craft, he stayed abode with them them, and worked. For wrought: for by their occupation they were tentmakers by the trade.tentmakers.
Hebrew Greek English and because of being he was of the same trade, he stayed with them and worked. For they were tentmakers working, for by the trade.trade they were tent-makers.
New American Standard Bible 1995 and because of being he was of the same trade, he stayed with them and worked. For they were tentmakers working, for by the trade.trade they were tent-makers.