Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
Now |
A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. |
Conj |
H1161 |
δὲ |
de |
being able |
(a) to be powerful, have (the) power, (b) to be able. |
V-PPM/P-DMS |
H1410 |
δυναμένῳ |
dunamenō |
to strengthen |
(a) to fix firmly, direct oneself towards, (b) generally to buttress, prop, support; to strengthen, establish. |
V-ANA |
H4741 |
στηρίξαι |
stērixai |
according to |
Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. |
Prep |
H2596 |
κατὰ |
kata |
gospel |
The good news of the coming of the Messiah, the gospel; the gen. after it expresses sometimes the giver (God), sometimes the subject (the Messiah, etc.), sometimes the human transmitter (an apostle). |
N-ANS |
H2098 |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
proclamation |
A proclamation, preaching. |
N-ANS |
H2782 |
κηρύγμα |
kērugma |
of Jesus |
Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. |
N-GMS |
H2424 |
Ἰησοῦ |
iēsou |
Analysis:
|
- |
The, the definite article. |
N-GMS |
H5547 |
Χριστοῦ |
christou |
according to |
Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. |
Prep |
H2596 |
κατὰ |
kata |
[the] revelation |
An unveiling, uncovering, revealing, revelation. |
N-AFS |
H602 |
ἀποκαλύψιν |
apokalupsin |
of [the] mystery |
A mystery, secret, of which initiation is necessary; the counsels of God now revealed in the Gospel. |
N-GNS |
H3466 |
μυστηρίου |
mustēriou |
having been kept secret |
To be silent, keep silence; to keep secret; pass: to be kept secret. |
V-RPM/P-GNS |
H4601 |
σεσιγημένου |
sesigēmenou |
in times |
Time, a particular time, season. |
N-DMP |
H5550 |
χρόνοις |
chronois |