Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

5

:

7

“

Cleanse out the old leaven, that you may be a new lump, as you are, unleavened. For also Christ our Passover lamb has been sacrificed,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Cleanse out To clean (cleanse) out, clean thoroughly. V-AMA-2P H1571 ἐκκαθάρατε ekkatharate
old Old, ancient, not new or recent. Adj-AFS H3820 παλαιὰν palaian
leaven, Leaven, ferment. N-AFS H2219 ζύμην zumēn
that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
a new (a) young, youthful, (b) new, fresh. Adj-NNS H3501 νέον neon
lump, A mass or lump, as of bread dough. N-NNS H5445 φύραμα phurama
as According to the manner in which, in the degree that, just as, as. Adv H2531 καθώς kathōs
unleavened. Unleavened, the paschal feast (a feast of the Hebrews); fig: uncorrupted, sincere. Adj-NMP H106 ἄζυμοι azumoi
Christ Anointed One; the Messiah, the Christ. N-NMS H5547 Χριστός christos
Passover lamb The feast of Passover, the Passover lamb. N-NNS H3957 πάσχα pascha
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
has been sacrificed, To sacrifice, generally an animal; hence: to kill. V-AIP-3S H2380 ἐτύθη etuthē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Cleanse out the old leaven, that you may be a new lump, as you are, unleavened. For also Christ our Passover lamb has been sacrificed,
King James Bible Cleanse Purge out therefore the old leaven, that you ye may be a new lump, as you are, ye are unleavened. For also even Christ our Passover lamb has been sacrificed,passover is sacrificed for us:
Hebrew Greek English Cleanse Clean out the old leaven, leaven so that you may be a new lump, just as you are, are in fact unleavened. For also Christ our Passover lamb also has been sacrificed,sacrificed.
New American Standard Bible 1995 Cleanse Clean out the old leaven, leaven so that you may be a new lump, just as you are, are in fact unleavened. For also Christ our Passover lamb also has been sacrificed,sacrificed.