Berean Bible

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

1

:

25

“

of which I became a minister according to the administration of God having been given me toward you, to complete the word of God,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
became To come into being, to be born, become, come about, happen. V-AIM-1S H1096 ἐγενόμην egenomēn
a minister A waiter, servant; then of any one who performs any service, an administrator. N-NMS H1249 διάκονος diakonos
according to Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. Prep H2596 κατὰ kata
administration Management of household affairs, stewardship, administration. N-AFS H3622 οἰκονομίαν oikonomian
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
having been given To offer, give; to put, place. V-APP-AFS H1325 δοθεῖσαν dotheisan
toward Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
to complete To fill, fulfill, complete. V-ANA H4137 πληρῶσαι plērōsai
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible of which I became a minister according to the administration of God having been given me toward you, to complete the word of God,
King James Bible of which Whereof I became am made a minister minister, according to the administration dispensation of God having been which is given to me toward for you, to complete fulfil the word of God,God;
Hebrew Greek English of which Of this church I became was made a minister according to the administration of stewardship from God having been given bestowed on me toward you, to complete for your benefit, so that I might fully carry out the preaching of the word of God,
New American Standard Bible 1995 of which Of this church I became was made a minister according to the administration of stewardship from God having been given bestowed on me toward you, to complete for your benefit, so that I might fully carry out the preaching of the word of God,