Berean Bible

Back to Reader

1 Peter

2

:

13

Be in subjection to every human institution for the sake of the Lord, whether to the king as being supreme,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Be in subjection To place under, subject to; mid, pass: to submit, put oneself into subjection. V-AMP-2P H5293 Ὑποτάγητε upotagēte
Lord, Lord, master, sir; the Lord. N-AMS H2962 κύριον kurion
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
for the sake of (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
to every All, the whole, every kind of. Adj-DFS H3956 πάσῃ pasē
human Belonging to human beings (especially as contrasted with God), human (as contrasted with divine). Adj-DFS H442 ἀνθρωπίνῃ anthrōpinē
institution (often of the founding of a city), (a) creation, (b) creation, creature, institution; always of Divine work, (c) an institution, ordinance. N-DFS H2937 κτίσει ktisei
whether And if, whether. Conj H1535 εἴτε eite
to [the] king A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. N-DMS H935 βασιλεῖ basilei
being supreme, To excel, surpass, to be superior. V-PPA-DMS H5242 ὑπερέχοντι uperechonti

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Be in subjection to every human institution for the sake of the Lord, whether to the king as being supreme,
King James Bible Be in subjection Submit yourselves to every human institution ordinance of man for the sake of the Lord, Lord's sake: whether it be to the king king, as being supreme,supreme;
Hebrew Greek English Be in subjection Submit yourselves for the Lord's sake to every human institution for the sake of the Lord, institution, whether to the a king as being supreme,the one in authority,
New American Standard Bible 1995 Be in subjection Submit yourselves for the Lord's sake to every human institution for the sake of the Lord, institution, whether to the a king as being supreme,the one in authority,