Berean Bible

Back to Reader

Revelation

19

:

9

And he says to me, “Write, ‘Blessed are those having been invited to the supper of the marriage of the Lamb.’” And he says to me, “These are the true words of God.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And And, even, also, namely. Conj H2532 Καὶ kai
he says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
“Write, To write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures). V-AMA-2S H1125 Γράψον grapson
‘Blessed [are] Happy, blessed, to be envied. Adj-NMP H3107 μακάριοι makarioi
those The, the definite article. Art-GMS H3588 οἱ oi
having been invited (a) to call, summon, invite, (b) to call, name. V-RPM/P-NMP H2564 κεκλημένοι keklēmenoi
marriage A marriage, wedding, wedding-ceremony; plural: a wedding-feast. N-GMS H1062 γάμου gamou
supper A dinner, an afternoon or evening meal. N-ANS H1173 δεῖπνον deipnon
Lamb.’” (originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. N-GNS H721 ἀρνίου arniou
he says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
the The, the definite article. DPro-NMP H3778 Οὗτοι outoi
true True (literal: made of truth), real, genuine. Adj-NMP H228 ἀληθινοὶ alēthinoi
words A word, speech, divine utterance, analogy. N-NMP H3056 λόγοι logoi
of God.” (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And he says to me, “Write, ‘Blessed are those having been invited to the supper of the marriage of the Lamb.’” And he says to me, “These are the true words of God.”
King James Bible And he says to saith unto me, “Write, ‘Blessed Write, Blessed are those having been invited to they which are called unto the marriage supper of the marriage of the Lamb.’” Lamb. And he says to saith unto me, “These These are the true words sayings of God.”
Hebrew Greek English And Then he says said to me, “Write, ‘Blessed "Write, 'Blessed are those having been who are invited to the marriage supper of the marriage of the Lamb.’” '" And he says said to me, “These "These are the true words of God.”"
New American Standard Bible 1995 And Then he says said to me, “Write, ‘Blessed "Write, 'Blessed are those having been who are invited to the marriage supper of the marriage of the Lamb.’” '" And he says said to me, “These "These are the true words of God.”"