Hebrew Greek English

2 Samuel

21

:

2

וַיִּקְרָ֥א
And called
way·yiq·rā
Verb
הַמֶּ֛לֶךְ
the king
ham·me·leḵ
Noun
לַגִּבְעֹנִ֖ים
Gibeonites
lag·giḇ·‘ō·nîm
Adjective
,
וַיֹּ֣אמֶר
and said
way·yō·mer
Verb
אֲלֵיהֶ֑ם
unto them
’ă·lê·hem;
Prepostion
וְהַגִּבְעֹנִ֞ים
now the Gibeonites
wə·hag·giḇ·‘ō·nîm
Adjective
לֹ֣א
not [were]
Adverb
מִבְּנֵ֧י
of the children
mib·bə·nê
Noun
יִשְׂרָאֵ֣ל
of Israel
yiś·rā·’êl
Noun
,
הֵ֗מָּה
like
hêm·māh,
Pronoun
כִּ֚י
for
Conjunction
אִם־
.. .. ..
’im-
Conjunction
מִיֶּ֣תֶר
of the remnant
mî·ye·ṯer
Noun
הָאֱמֹרִ֔י
of the Amorites
hā·’ĕ·mō·rî,
Noun
;
וּבְנֵ֤י
and the children
ū·ḇə·nê
Noun
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
yiś·rā·’êl
Noun
נִשְׁבְּע֣וּ
had sworn
niš·bə·‘ū
Verb
לָהֶ֔ם
like
lā·hem,
Pronoun
וַיְבַקֵּ֤שׁ
and sought
way·ḇaq·qêš
Verb
שָׁאוּל֙
and Saul
šā·’ūl
Noun
לְהַכֹּתָ֔ם
to kill them
lə·hak·kō·ṯām,
Verb
בְּקַנֹּאת֥וֹ
in his zeal
bə·qan·nō·ṯōw
Verb
לִבְנֵֽי־
for the sons
liḇ·nê-
Noun
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
yiś·rā·’êl
Noun
וִיהוּדָֽה׃
Judah
wî·hū·ḏāh.
Noun
.