Hebrew Greek English

2 Kings

2

:

2

וַיֹּאמֶר֩
And said
way·yō·mer
Verb
אֵלִיָּ֨הוּ
Elijah
’ê·lî·yā·hū
Noun
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
אֱלִישָׁ֜ע
Elisha
’ĕ·lî·šā‘
Noun
,
שֵֽׁב־
stay
šêḇ-
Verb
נָ֣א
I pray
Interjection
;
פֹ֗ה
here
p̄ōh,
Adverb
,
כִּ֤י
for
Conjunction
יְהוָה֙
the LORD
Yah·weh
Noun
שְׁלָחַ֣נִי
has sent me
šə·lā·ḥa·nî
Verb
עַד־
to
‘aḏ-
Prepostion
בֵּֽית־
in
bêṯ-
Prepostion
אֵ֔ל
Bethel
’êl,
Noun
.
וַיֹּ֣אמֶר
And said
way·yō·mer
Verb
אֱלִישָׁ֔ע
Elisha
’ĕ·lî·šā‘,
Noun
חַי־
lives
ḥay-
Adjective
,
יְהוָ֥ה
[unto him As] the LORD
Yah·weh
Noun
וְחֵֽי־
and lives
wə·ḥê-
Adjective
,
נַפְשְׁךָ֖
[as] and your soul
nap̄·šə·ḵā
Noun
אִם־
I will
’im-
Conjunction
אֶעֶזְבֶ֑ךָּ
leave
’e·‘ez·ḇe·kā;
Verb
וַיֵּרְד֖וּ
you So they went down
way·yê·rə·ḏū
Verb
בֵּֽית־
in
bêṯ-
Prepostion
אֵֽל׃
to Bethel
’êl.
Noun
.