וַיֹּאמֶר֩

and said

H559

way·yō·mer

Verb

לִ֨י

to

lî

Prepostion

הַמֶּ֜לֶךְ

Why the king

H4428

ham·me·leḵ

Noun

מַדּ֣וּעַ ׀

Why

H4069

mad·dū·a‘

Adverb

פָּנֶ֣יךָ

[is] your countenance

H6440

pā·ne·ḵā

Noun

רָעִ֗ים

sad

H7451

rā·‘îm,

Adjective

,

וְאַתָּה֙

and seeing you

H859

wə·’at·tāh

Pronoun

אֵֽינְךָ֣

not [are]

H369

’ê·nə·ḵā

Particle

חוֹלֶ֔ה

sick

H2470

ḥō·w·leh,

Verb

?

אֵ֣ין

nothing

H369

’ên

Particle

זֶ֔ה

this

H2088

zeh,

Pronoun

כִּי־

for

H3588

kî-

Conjunction

אִ֖ם

.. .. ..

H518

’im

Conjunction

רֹ֣עַֽ

[else] sorrow

H7455

rō·a‘

Noun

לֵ֑ב

of heart

H3820

lêḇ;

Noun

.

וָאִירָ֖א

and afraid

H3372

wā·’î·rā

Verb

,

הַרְבֵּ֥ה

very

H7235

har·bêh

Verb

מְאֹֽד׃

Then I was very

H3966

mə·’ōḏ.

Adjective

.