Hebrew Greek English

Mark

5

:

40

καὶ
And
kai
Conj
κατεγέλων
they were laughing at
kategelōn
V-IIA-3P
αὐτοῦ.
Him.
autou
PPro-GM3S
Αὐτὸς
He
Autos
PPro-NM3S
δὲ
then,
de
Conj
ἐκβαλὼν
having put out
ekbalōn
V-APA-NMS
πάντας
all,
pantas
Adj-AMP
παραλαμβάνει
takes with [Him]
paralambanei
V-PIA-3S
τὴν
the
tēn
Art-AFS
πατέρα
father
patera
N-AMS
τοῦ
of the
tou
Art-GNS
παιδίον
child,
paidiou
N-GNS
καὶ
and
kai
Conj
τὸ
the
to
Art-NNS
μητέρα
mother,
mētera
N-AFS
καὶ
and
kai
Conj
τοὺς
those
tous
Art-AMP
μετ’
with
met’
Prep
αὐτοῦ,
Him,
autou
PPro-GM3S
καὶ
and
kai
Conj
εἰσπορεύεται
enters in
eisporeuetai
V-PIM/P-3S
ὅπου
where
hopou
Adv
ἦν
was
ēn
V-IIA-3S
τὸν
the
ton
Art-AMS
παιδίου
child.
paidion
N-NNS