King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

31

:

38

“

This twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have I not eaten.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
These he Pronoun H2088 זֶה֩ zeh
This twenty score Noun H6242 עֶשְׂרִ֨ים es·rim
years whole age Noun H8141 שָׁנָ֤ה sha·nah
[have] I [been] with thee thy ewes ewe Noun H7353 רְחֵלֶ֥יךָ re·che·lei·cha
and thy she goats goat Noun H5795 וְעִזֶּ֖יךָ ve·'iz·zei·cha
have not cast their young bereave Verb H7921 שִׁכֵּ֑לוּ shik·ke·lu;
nor before Adverb H3808 לֹ֣א lo
have I not eaten burn up Verb H398 אָכָֽלְתִּי׃ a·cha·le·ti.
and the rams mighty Noun H352 וְאֵילֵ֥י ve·'ei·lei
of thy flock cattle Noun H6629 צֹאנְךָ֖ tzo·ne·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible This twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have I not eaten.
Hebrew Greek English This "These twenty years I have I been with thee; thy you; your ewes and thy she your female goats have not cast their young, and miscarried, nor have I eaten the rams of thy flock have I not eaten.your flocks.
New American Standard Bible 1995 This "These twenty years I have I been with thee; thy you; your ewes and thy she your female goats have not cast their young, and miscarried, nor have I eaten the rams of thy flock have I not eaten.your flocks.