King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

44

:

5

“

Is not this it in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
this he Pronoun H2088 זֶ֗ה zeh
which after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
[Is] not this [it] in which my lord lord Noun H113 אֲדֹנִי֙ a·do·ni
drinketh assuredly Verb H8354 יִשְׁתֶּ֤ה yish·teh
and whereby indeed certainly Verb H5172 נַחֵ֥שׁ na·chesh
he divineth certainly Verb H5172 יְנַחֵ֖שׁ ye·na·chesh
? ye have done evil afflict Verb H7489 הֲרֵעֹתֶ֖ם ha·re·'o·tem
in so doing accomplish Verb H6213 עֲשִׂיתֶֽם׃ a·si·tem.
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Is not this it in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.
Hebrew Greek English Is 'Is not this it in the one from which my lord drinketh, drinks and whereby which he indeed he divineth? ye uses for divination? You have done evil wrong in so doing.doing this.'"
New American Standard Bible 1995 Is 'Is not this it in the one from which my lord drinketh, drinks and whereby which he indeed he divineth? ye uses for divination? You have done evil wrong in so doing.doing this.'"