King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

19

:

3

“

And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the people folk Noun H5971 הָעָ֛ם ha·'am
Analysis:
Read more about: So
gat abide Verb H935 לָבֹ֣וא la·vo·v
them by stealth carry away Verb H1589 וַיִּתְגַּנֵּ֥ב vai·yit·gan·nev
into the city Ai Noun H5892 הָעִ֑יר ha·'ir;
that day age Noun H3117 בַּיֹּ֥ום bai·yo·vm
as people folk Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
being ashamed be ashamed Verb H3637 הַנִּכְלָמִ֔ים han·nich·la·mim,
steal away carry away Verb H1589 יִתְגַּנֵּ֗ב yit·gan·nev
when they flee abate Verb H5127 בְּנוּסָ֖ם be·nu·sam
in battle battle Noun H4421 בַּמִּלְחָמָֽה׃ bam·mil·cha·mah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.
Hebrew Greek English And So the people gat them went by stealth that day into the city, city that day, as people being ashamed who are humiliated steal away when they flee in battle.
New American Standard Bible 1995 And So the people gat them went by stealth that day into the city, city that day, as people being ashamed who are humiliated steal away when they flee in battle.