King James Bible

Back to Reader

1 Kings

21

:

1

And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
came become Verb H1961 וַיְהִ֗י vay·hi
And it came to pass after after that Adverb H310 אַחַר֙ a·char
these another Pronoun H428 הָאֵ֔לֶּה ha·'el·leh,
these things act Noun H1697 הַדְּבָרִ֣ים had·de·va·rim
[that] Naboth Naboth Noun H5022 לְנָבֹ֥ות le·na·vo·vt
Analysis:
Read more about: Naboth
the Jezreelite Jezreelite Adjective H3158 הַיִּזְרְעֵאלִ֖י hai·yiz·re·'e·li
had become Verb H1961 הָיָ֛ה ha·yah
had a vineyard vines Noun H3754 כֶּ֧רֶם ke·rem
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which [was] in Jezreel Jezreel Noun H3157 בְּיִזְרְעֶ֑אל be·yiz·re·'el;
Analysis:
Read more about: Jezreel, Jezreel
hard by at Noun H681 אֵ֚צֶל e·tzel
the palace palace Noun H1964 הֵיכַ֣ל hei·chal
of Ahab Ahab Noun H256 אַחְאָ֔ב ach·'av,
king king Noun H4428 מֶ֖לֶךְ me·lech
of Samaria Samaria Noun H8111 שֹׁמְרֹֽון׃ sho·me·ro·vn.
Analysis:
Read more about: Samaria

Locations

Jezreel

JEZREELjez'-re-el, jez'-rel (yizre`e'l, "God soweth"):(1) A city on the border of the territory of Issachar (Joshua 19:18).1. Territory:It is named with Chesulloth and Shunem (modern Iksal and Solam). It remained loyal to the house of Saul, and is mentioned as part of the kingdom over which Abner set Ishbosheth (2 Samuel 2:9). From Jezreel came the tidings o... View Details

Samaria

SAMARIA, CITY OFsa-ma'-ri-a, (shomeron; Samareia, Semeron, and other forms):(1) Shechem was the first capital of the Northern Kingdom (1 Kings 12:25). Jeroboam seems later to have removed the royal residence to Tirzah (1 Kings 14:17). After the brief reigns of Elah and Zimri came that of Omri, who reigned 6 years in Tirzah, then he purchased the hill of Sama... View Details

People

Naboth

a Jezreelite

Jezreel

  Jezreel [N] [S] God scatters.  A town of Issachar ( Joshua 19:18 ), where the kings of Israel often resided ( 1 Kings 18:45 ;  21:1 ;  2 Kings 9:30 ). Here Elijah met Ahab, Jehu, and Bidkar; and here Jehu executed his dreadful commission against the house of Ahab ( 2 Kings 9:14-37 ;  10:1-11 ). It has been identified with the modern Zerin,... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.
Hebrew Greek English And Now it came to pass about after these things, things that Naboth the Jezreelite had a vineyard, vineyard which was in Jezreel, hard by Jezreel beside the palace of Ahab king of Samaria.
New American Standard Bible 1995 And Now it came to pass about after these things, things that Naboth the Jezreelite had a vineyard, vineyard which was in Jezreel, hard by Jezreel beside the palace of Ahab king of Samaria.