King James Bible

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

9

:

21

“

And Joram said, Make ready. And his chariot was made ready. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out against Jehu, and met him in the portion of Naboth the Jezreelite.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Joram Jehoram Noun H3088 יְהֹורָם֙ ye·ho·v·ram
said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
Make ready bind Verb H631 אֱסֹ֔ר e·sor,
was made ready bind Verb H631 וַיֶּאְסֹ֖ר vai·ye·sor
And his chariot chariot Noun H7393 רִכְבֹּ֑ו rich·bov;
And Joram Jehoram Noun H3088 יְהֹורָ֣ם ye·ho·v·ram
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Israel Israel Noun H3478 יִ֠שְׂרָאֵל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and Ahaziah Ahaziah Noun H274 וַאֲחַזְיָ֨הוּ va·'a·chaz·ya·hu
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֜ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
went out after Verb H3318 וַיֵּצֵ֣א vai·ye·tze
each great Noun H376 אִ֣ישׁ ish
in his chariot chariot Noun H7393 בְּרִכְבֹּ֗ו be·rich·bov
and they went out after Verb H3318 וַיֵּֽצְאוּ֙ vai·ye·tze·'u
Jehu Jehu Noun H3058 יֵה֔וּא ye·hu,
and met be able Verb H4672 וַיִּמְצָאֻ֔הוּ vai·yim·tza·'u·hu,
him in the portion field Noun H2513 בְּחֶלְקַ֖ת be·chel·kat
of Naboth Naboth Noun H5022 נָבֹ֥ות na·vo·vt
Analysis:
Read more about: Naboth
the Jezreelite Jezreelite Adjective H3158 הַיִּזְרְעֵאלִֽי׃ hai·yiz·re·'e·li.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Naboth

a Jezreelite

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Joram said, Make ready. And his chariot was made ready. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out against Jehu, and met him in the portion of Naboth the Jezreelite.
Hebrew Greek English And Then Joram said, Make ready. "Get ready." And they made his chariot was made ready. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out against Jehu, to meet Jehu and met found him in the portion property of Naboth the Jezreelite.
New American Standard Bible 1995 And Then Joram said, Make ready. "Get ready." And they made his chariot was made ready. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out against Jehu, to meet Jehu and met found him in the portion property of Naboth the Jezreelite.