King James Bible

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

9

:

20

“

And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not again: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the watchman behold Verb H6822 הַצֹּפֶה֙ ha·tzo·feh
told bewray Verb H5046 וַיַּגֵּ֤ד vai·yag·ged
He came abide Verb H935 בָּ֥א ba
even against Prepostion H5704 עַד־ ad-
even unto them and cometh not again break Verb H7725 שָׁ֑ב shav;
and the driving driving Noun H4491 וְהַמִּנְהָ֗ג ve·ham·min·hag
[is] like the driving driving Noun H4491 כְּמִנְהַג֙ ke·min·hag
of Jehu Jehu Noun H3058 יֵה֣וּא ye·hu
the son afflicted Noun H1121 בֶן־ ven-
of Nimshi Nimshi Noun H5250 נִמְשִׁ֔י nim·shi,
Analysis:
Read more about: Nimshi
for he driveth acquaint Verb H5090 יִנְהָֽג׃ yin·hag.
furiously furiously Noun H7697 בְשִׁגָּעֹ֖ון ve·shig·ga·'o·vn

People

Nimshi

grandfather of Jehu

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not again: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.
Hebrew Greek English And the The watchman told, saying, He reported, "He came even unto to them, and cometh he did not again: return; and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; Nimshi, for he driveth drives furiously."
New American Standard Bible 1995 And the The watchman told, saying, He reported, "He came even unto to them, and cometh he did not again: return; and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; Nimshi, for he driveth drives furiously."