King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

22

:

9

And he sought Ahaziah: and they caught him, (for he was hid in Samaria,) and brought him to Jehu: and when they had slain him, they buried him: Because, said they, he is the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart. So the house of Ahaziah had no power to keep still the kingdom.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he sought ask Verb H1245 וַיְבַקֵּשׁ֩ vay·vak·kesh
Ahaziah Ahaziah Noun H274 אֲחַזְיָ֨הוּ a·chaz·ya·hu
and they caught catch self Verb H3920 וַֽיִּלְכְּדֻ֜הוּ vai·yil·ke·du·hu
him (for he was hid held Verb H2244 מִתְחַבֵּ֣א mit·chab·be
Samaria Samaria Noun H8111 בְשֹֽׁמְרֹ֗ון ve·sho·me·ro·vn
Analysis:
Read more about: Samaria
brought abide Verb H935 וַיְבִאֻ֣הוּ vay·vi·'u·hu
him to Jehu Jehu Noun H3058 יֵהוּא֮ ye·hu
and when they had slain crying Verb H4191 וַיְמִתֻהוּ֒ vay·mi·tu·hu
him they buried in any wise Verb H6912 וַֽיִּקְבְּרֻ֔הוּ vai·yik·be·ru·hu,
him Because said answer Verb H559 אָֽמְרוּ֙ a·me·ru
they he [is] the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Jehoshaphat Jehoshaphat Noun H3092 יְהֹושָׁפָ֣ט ye·ho·v·sha·fat
who after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
who sought ask Verb H1875 דָּרַ֥שׁ da·rash
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
all all manner Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
with all his heart heart Noun H3824 לְבָבֹ֑ו le·va·vov;
there else Particle H369 וְאֵין֙ ve·'ein
Analysis:
Read more about: So
So the house court Noun H1004 לְבֵ֣ית le·veit
Analysis:
Read more about: So
he he Noun H274 אֲחַזְיָ֔הוּ a·chaz·ya·hu,
to keep be able Verb H6113 לַעְצֹ֥ר la'·tzor
had no power ability Noun H3581 כֹּ֖חַ ko·ach
still the kingdom kingdom Noun H4467 לְמַמְלָכָֽה׃ le·mam·la·chah.

Locations

Samaria

SAMARIA, CITY OFsa-ma'-ri-a, (shomeron; Samareia, Semeron, and other forms):(1) Shechem was the first capital of the Northern Kingdom (1 Kings 12:25). Jeroboam seems later to have removed the royal residence to Tirzah (1 Kings 14:17). After the brief reigns of Elah and Zimri came that of Omri, who reigned 6 years in Tirzah, then he purchased the hill of Sama... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he sought Ahaziah: and they caught him, (for he was hid in Samaria,) and brought him to Jehu: and when they had slain him, they buried him: Because, said they, he is the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart. So the house of Ahaziah had no power to keep still the kingdom.
Hebrew Greek English And he He also sought Ahaziah: Ahaziah, and they caught him, (for him while he was hid hiding in Samaria,) and Samaria; they brought him to Jehu: Jehu, put him to death and when they had slain him, they buried him: Because, said they, he him. For they said, "He is the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart. heart." So there was no one of the house of Ahaziah had no to retain the power to keep still of the kingdom.
New American Standard Bible 1995 And he He also sought Ahaziah: Ahaziah, and they caught him, (for him while he was hid hiding in Samaria,) and Samaria; they brought him to Jehu: Jehu, put him to death and when they had slain him, they buried him: Because, said they, he him. For they said, "He is the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart. heart." So there was no one of the house of Ahaziah had no to retain the power to keep still of the kingdom.