King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

33

:

6

And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
his children afflicted Noun H1121 בָּנָ֤יו ba·nav
to pass through alienate Verb H5674 הֶעֱבִ֨יר he·'e·vir
the fire burning Noun H784 בָּאֵשׁ֙ ba·'esh
in the valley valley Noun H1516 בְּגֵ֣י be·gei
of the son afflicted Noun H1121 בֶן־ ven-
also he observed times bring Verb H6049 וְעֹונֵ֤ן ve·'o·v·nen
and used enchantments certainly Verb H5172 וְנִחֵשׁ֙ ve·ni·chesh
and used witchcraft sorcerer Verb H3784 וְֽכִשֵּׁ֔ף ve·chi·shef,
and dealt accomplish Verb H6213 וְעָ֥שָׂה ve·'a·sah
with a familiar spirit bottle Noun H178 אֹ֖וב o·vv
and with wizards wizard Noun H3049 וְיִדְּעֹונִ֑י ve·yid·de·'o·v·ni;
he wrought accomplish Verb H6213 לַעֲשֹׂ֥ות la·'a·so·vt
much abundance Verb H7235 הִרְבָּ֗ה hir·bah
evil adversity Adjective H7451 הָרַ֛ע ha·ra
in the sight affliction Noun H5869 בְּעֵינֵ֥י be·'ei·nei
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
to provoke him to anger be angry Verb H3707 לְהַכְעִיסֹֽו׃ le·hach·'i·sov.

Locations

Valley of Hinnom

HINNOM, VALLEY OFhin'-om (ge hinnom, Joshua 15:8; Joshua 18:16; "valley of the son of Hinnom" (ge bhen hinnom), Joshua 15:8; Joshua 18:16 2 Chronicles 28:3; 2 Chronicles 33:6; Jeremiah 7:31; 19:2, 6; 32:35:00; "valley of the children (sons) of Hinnom" (ge bhene hinnom), 2 Kings 23:10; or simply "the valley," literally, the "hollow" or "ravine" (ha-gay'), 2 C... View Details

People

Ben

a Levite

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
Hebrew Greek English And he caused He made his children to sons pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, Ben-hinnom; and used enchantments, and used he practiced witchcraft, used divination, practiced sorcery and dealt with a familiar spirit, mediums and with wizards: he wrought spiritists. He did much evil in the sight of the LORD, to provoke him provoking Him to anger.
New American Standard Bible 1995 And he caused He made his children to sons pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, Ben-hinnom; and used enchantments, and used he practiced witchcraft, used divination, practiced sorcery and dealt with a familiar spirit, mediums and with wizards: he wrought spiritists. He did much evil in the sight of the LORD, to provoke him provoking Him to anger.