King James Bible

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

4

:

10

“

And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֗ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
The strength ability Noun H3581 כֹּ֣חַ ko·ach
of the bearers of burdens to bear Noun H5449 הַסַּבָּ֔ל has·sab·bal,
is decayed bereave Verb H3782 כָּשַׁל֙ ka·shal
and [there is] much abundance Verb H7235 הַרְבֵּ֑ה har·beh;
rubbish ashes Noun H6083 וְהֶעָפָ֖ר ve·he·'a·far
ourselves ourselves Pronoun H587 וַאֲנַ֙חְנוּ֙ va·'a·nach·nu
are not before Adverb H3808 לֹ֣א lo
to build build Verb H1129 לִבְנֹ֖ות liv·no·vt
the wall wall Noun H2346 בַּחֹומָֽה׃ ba·cho·v·mah.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.
Hebrew Greek English And Thus in Judah it was said, The "The strength of the burden bearers of burdens is decayed, and failing, Yet there is much rubbish; so that And we ourselves are not able to build unable To rebuild the wall."
New American Standard Bible 1995 And Thus in Judah it was said, The "The strength of the burden bearers of burdens is decayed, and failing, Yet there is much rubbish; so that And we ourselves are not able to build unable To rebuild the wall."