King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

7

:

20

“

I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I have sinned cleanse Verb H2398 חָטָ֡אתִי cha·ta·ti
have I how long Pronoun H4100 מָ֤ה mah
what shall I do commit Verb H6466 אֶפְעַ֨ל ef·'al
unto thee O thou preserver besieged Verb H5341 נֹצֵ֪ר no·tzer
man person Noun H120 הָאָ֫דָ֥ם ha·'a·dam
have You how long Pronoun H4100 לָ֤מָה la·mah
set appoint Verb H7760 שַׂמְתַּ֣נִי sam·ta·ni
me as a mark mark Noun H4645 לְמִפְגָּ֣ע le·mif·ga
I am become Verb H1961 וָאֶהְיֶ֖ה va·'eh·yeh
Analysis:
Read more about: So
against thee so that I am a burden burden Noun H4853 לְמַשָּֽׂא׃ le·mas·sa.

People

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?
Hebrew Greek English "Have I sinned? What have sinned; what shall I do unto thee, done to You, O thou preserver watcher of men? why hast thou Why have You set me as a mark against thee, so Your target, So that I am a burden to myself?
New American Standard Bible 1995 "Have I sinned? What have sinned; what shall I do unto thee, done to You, O thou preserver watcher of men? why hast thou Why have You set me as a mark against thee, so Your target, So that I am a burden to myself?