King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

18

:

7

“

And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֜ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
went out after Verb H3318 וַיֵּצֵ֨א vai·ye·tze
and did obeisance bow down Verb H7812 וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ vai·yish·ta·chu
and kissed armed Verb H5401 וַיִּשַּׁק־ vai·yi·shak-
him and they asked ask counsel Verb H7592 וַיִּשְׁאֲל֥וּ vai·yish·'a·lu
each great Noun H376 אִישׁ־ ish-
other brother Noun H7453 לְרֵעֵ֖הוּ le·re·'e·hu
of [their] welfare favor Noun H7965 לְשָׁלֹ֑ום le·sha·lo·vm;
and they came abide Verb H935 וַיָּבֹ֖אוּ vai·ya·vo·'u
into the tent covering Noun H168 הָאֹֽהֱלָה׃ ha·'o·he·lah.

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent.
Hebrew Greek English And Then Moses went out to meet his father in law, father-in-law, and did obeisance, he bowed down and kissed him; and they asked each other of their welfare; welfare and they came went into the tent.
New American Standard Bible 1995 And Then Moses went out to meet his father in law, father-in-law, and did obeisance, he bowed down and kissed him; and they asked each other of their welfare; welfare and they came went into the tent.