King James Bible

Back to Reader

Exodus

22

:

11

Then shall an oath of the LORD be between them both, that he hath not put his hand unto his neighbour's goods; and the owner of it shall accept thereof, and he shall not make it good.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Then] shall an oath curse Noun H7621 שְׁבֻעַ֣ת she·vu·'at
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
shall be made become Verb H1961 תִּהְיֶה֙ tih·yeh
be between them both both Noun H8147 שְׁנֵיהֶ֔ם she·nei·hem,
that he hath not put forsake Verb H7971 שָׁלַ֛ח sha·lach
his hand able Noun H3027 יָדֹ֖ו ya·dov
unto his neighbour's brother Noun H7453 רֵעֵ֑הוּ re·'e·hu;
goods business Noun H4399 בִּמְלֶ֣אכֶת bim·le·chet
and the owner archer Noun H1167 בְּעָלָ֖יו be·'a·lav
of it shall accept accept Verb H3947 וְלָקַ֥ח ve·la·kach
[thereof] and he shall not make [it] good make amends Verb H7999 יְשַׁלֵּֽם׃ ye·shal·lem.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then shall an oath of the LORD be between them both, that he hath not put his hand unto his neighbour's goods; and the owner of it shall accept thereof, and he shall not make it good.
Hebrew Greek English Then shall an oath of before the LORD shall be between made by the two of them both, that he hath has not put laid hands on his hand unto his neighbour's goods; neighbor's property; and the its owner of it shall accept thereof, it, and he shall not make it good.restitution.
New American Standard Bible 1995 Then shall an oath of before the LORD shall be between made by the two of them both, that he hath has not put laid hands on his hand unto his neighbour's goods; neighbor's property; and the its owner of it shall accept thereof, it, and he shall not make it good.restitution.