King James Bible

Back to Reader

Exodus

34

:

33

And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And [till] Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
had done accomplish Verb H3615 וַיְכַ֣ל vay·chal
speaking answer Verb H1696 מִדַּבֵּ֖ר mid·dab·ber
with them he put add Verb H5414 וַיִּתֵּ֥ן vai·yit·ten
a vail vail Noun H4533 מַסְוֶֽה׃ mas·veh.
over above Prepostion H5921 עַל־ al-
on his face accept Noun H6440 פָּנָ֖יו pa·nav

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
Hebrew Greek English And till When Moses had done finished speaking with them, he put a vail on veil over his face.
New American Standard Bible 1995 And till When Moses had done finished speaking with them, he put a vail on veil over his face.