King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

34

:

35

“

And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the children afflicted Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saw advise self Verb H7200 וְרָא֤וּ ve·ra·'u
the face accept Noun H6440 פְּנֵ֣י pe·nei
of Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
that the skin hide Noun H5785 עֹ֖ור o·vr
of Moses' Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֑ה mo·sheh;
face accept Noun H6440 פְּנֵ֣י pe·nei
shone have horns Verb H7160 קָרַ֔ן ka·ran,
and Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֤ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: So, Moses
again break Verb H7725 וְהֵשִׁ֨יב ve·he·shiv
the vail vail Noun H4533 הַמַּסְוֶה֙ ham·mas·veh
over above Prepostion H5921 עַל־ al-
upon his face accept Noun H6440 פָּנָ֔יו pa·nav,
until against Prepostion H5704 עַד־ ad-
until he went abide Verb H935 בֹּאֹ֖ו bo·'ov
in to speak answer Verb H1696 לְדַבֵּ֥ר le·dab·ber

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him.
Hebrew Greek English And the children sons of Israel saw would see the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and shone. So Moses put would replace the vail upon veil over his face again, until he went in to speak with him.Him.
New American Standard Bible 1995 And the children sons of Israel saw would see the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and shone. So Moses put would replace the vail upon veil over his face again, until he went in to speak with him.Him.