King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

9

:

15

“

For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
now henceforth Adverb H6258 עַתָּה֙ at·tah
For now I will stretch out forsake Verb H7971 שָׁלַ֣חְתִּי sha·lach·ti
my hand able Noun H3027 יָדִ֔י ya·di,
that I may smite beat Verb H5221 וָאַ֥ךְ va·'ach
thee and thy people folk Noun H5971 עַמְּךָ֖ am·me·cha
with pestilence murrain Noun H1698 בַּדָּ֑בֶר bad·da·ver;
and thou shalt be cut off conceal Verb H3582 וַתִּכָּחֵ֖ד vat·tik·ka·ched
from the earth common Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Hebrew Greek English For "For if by now I will stretch out my hand, that I may smite thee had put forth My hand and thy struck you and your people with pestilence; and thou shalt be pestilence, you would then have been cut off from the earth.
New American Standard Bible 1995 For "For if by now I will stretch out my hand, that I may smite thee had put forth My hand and thy struck you and your people with pestilence; and thou shalt be pestilence, you would then have been cut off from the earth.