King James Bible

Back to Reader

Isaiah

11

:

10

And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And in that day age Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
to it shall the Gentiles Gentile Noun H1471 גֹּויִ֣ם go·v·yim
seek ask Verb H1875 יִדְרֹ֑שׁוּ yid·ro·shu;
there shall be a root bottom Noun H8328 שֹׁ֣רֶשׁ sho·resh
of Jesse Jesse Noun H3448 יִשַׁ֗י yi·shai
Who after Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
which shall stand abide Verb H5975 עֹמֵד֙ o·med
for an ensign banner Noun H5251 לְנֵ֣ס le·nes
of the people folk Noun H5971 עַמִּ֔ים am·mim,
and his rest comfortable Noun H4496 מְנֻחָתֹ֖ו me·nu·cha·tov
shall be glorious glorious Noun H3519 כָּבֹֽוד׃ ka·vo·vd.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
Hebrew Greek English And Then in that day there shall be a The nations will resort to the root of Jesse, which shall Who will stand as a signal for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall peoples; And His resting place will be glorious.
New American Standard Bible 1995 And Then in that day there shall be a The nations will resort to the root of Jesse, which shall Who will stand as a signal for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall peoples; And His resting place will be glorious.