King James Bible

Back to Reader

Isaiah

44

:

23

Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Sing aloud for joy Verb H7442 רָנּ֨וּ ran·nu
O ye heavens air Noun H8064 שָׁמַ֜יִם sha·ma·yim
God God H3068   Yah·weh
hath done accomplish Verb H6213 עָשָׂ֣ה a·sah
[it] shout blow an alarm Verb H7321 הָרִ֙יעוּ֙ ha·ri·'u
ye lower parts lowest Adjective H8482 תַּחְתִּיֹּ֣ות tach·ti·yo·vt
of the earth common Noun H776 אָ֔רֶץ a·retz,
break forth break forth Verb H6476 פִּצְח֤וּ pitz·chu
into singing cry Noun H7440 רִנָּ֔ה rin·nah,
ye mountains hill Noun H2022 הָרִים֙ ha·rim
O forest comb Noun H3293 יַ֖עַר ya·'ar
and every all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
and every tree carpenter Noun H6086 עֵ֣ץ etz
God God H3068   Yah·weh
hath redeemed in any wise Verb H1350 גָאַ֤ל ga·'al
Jacob Jacob Noun H3290 יַֽעֲקֹ֔ב ya·'a·kov,
Analysis:
Read more about: Jacob
himself in Israel Israel Noun H3478 וּבְיִשְׂרָאֵ֖ל u·ve·yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and glorified beautify Verb H6286 יִתְפָּאָֽר׃ yit·pa·'ar.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.
Hebrew Greek English Sing, Shout for joy, O ye heavens; heavens, for the LORD hath has done it: shout, ye it! Shout joyfully, you lower parts of the earth: break earth; Break forth into singing, ye a shout of joy, you mountains, O forest, and every tree therein: for in it; For the LORD hath has redeemed Jacob, and glorified himself Jacob And in Israel.Israel He shows forth His glory.
New American Standard Bible 1995 Sing, Shout for joy, O ye heavens; heavens, for the LORD hath has done it: shout, ye it! Shout joyfully, you lower parts of the earth: break earth; Break forth into singing, ye a shout of joy, you mountains, O forest, and every tree therein: for in it; For the LORD hath has redeemed Jacob, and glorified himself Jacob And in Israel.Israel He shows forth His glory.