King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

63

:

12

“

That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
with his glorious beauty Noun H8597 תִּפְאַרְתֹּ֑ו tif·'ar·tov;
arm arm Noun H2220 זְרֹ֖ועַ ze·ro·v·a'
to go along Verb H1980 מֹולִיךְ֙ mo·v·lich
[them] by the right hand left-handed Noun H3225 לִימִ֣ין li·min
of Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
dividing burst Verb H1234 בֹּ֤וקֵֽעַ bo·v·ke·a'
the water waste Noun H4325 מַ֙יִם֙ ma·yim
them to make accomplish Verb H6213 לַעֲשֹׂ֥ות la·'a·so·vt
himself an everlasting alway Noun H5769 עֹולָֽם׃ o·v·lam.
name base Noun H8034 שֵׁ֥ם shem

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?
Hebrew Greek English That led them by Who caused His glorious arm to go at the right hand of Moses with his glorious arm, dividing Moses, Who divided the water waters before them, them to make himself for Himself an everlasting name?name,
New American Standard Bible 1995 That led them by Who caused His glorious arm to go at the right hand of Moses with his glorious arm, dividing Moses, Who divided the water waters before them, them to make himself for Himself an everlasting name?name,