King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

9

:

2

“

The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The people folk Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
that walked along Verb H1980 הַהֹלְכִ֣ים ha·ho·le·chim
in darkness dark Noun H2822 בַּחֹ֔שֶׁךְ ba·cho·shech,
have seen advise self Verb H7200 רָא֖וּ ra·'u
a great aloud Adjective H1419 גָּדֹ֑ול ga·do·vl;
light bright Noun H216 אֹ֣ור o·vr
they that dwell abide Verb H3427 יֹשְׁבֵי֙ yo·she·vei
of the shadow of death shadow of death Noun H6757 צַלְמָ֔וֶת tzal·ma·vet,
in the land common Noun H776 בְּאֶ֣רֶץ be·'e·retz
upon them hath the light bright Noun H216 אֹ֖ור o·vr
shined lighten Verb H5050 נָגַ֥הּ na·gah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
Hebrew Greek English The people that walked who walk in darkness have seen Will see a great light: they that dwell light; Those who live in the land of the shadow of death, upon them hath the a dark land, The light shined.will shine on them.
New American Standard Bible 1995 The people that walked who walk in darkness have seen Will see a great light: they that dwell light; Those who live in the land of the shadow of death, upon them hath the a dark land, The light shined.will shine on them.