King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

23

:

8

“

But, The LORD liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But The LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
liveth age Adjective H2416 חַי־ chai-
who after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which brought up arise Verb H5927 הֶעֱלָה֩ he·'e·lah
and which led abide Verb H935 הֵבִ֜יא he·vi
the seed child Noun H2233 זֶ֨רַע ze·ra
of the house court Noun H1004 בֵּ֤ית beit
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
out of the north northern Noun H6828 צָפֹ֔ונָה tza·fo·v·nah,
country common Noun H776 מֵאֶ֣רֶץ me·'e·retz
all all manner Noun H3605 וּמִכֹּל֙ u·mik·kol
and from all countries common Noun H776 הָֽאֲרָצֹ֔ות ha·'a·ra·tzo·vt,
who after Particle H834 וַאֲשֶׁ֨ר va·'a·sher
whither I had driven banish Verb H5080 הִדַּחְתִּ֖ים hid·dach·tim
them and they shall dwell abide Verb H3427 וְיָשְׁב֖וּ ve·ya·she·vu
in their own land country Noun H127 אַדְמָתָֽם׃ ad·ma·tam.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But, The LORD liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land.
Hebrew Greek English But, The but, 'As the LORD liveth, which lives, who brought up and which led back the seed descendants of the house household of Israel out of from the north country, land and from all the countries whither where I had driven them; and them.' Then they shall dwell in will live on their own land.soil."
New American Standard Bible 1995 But, The but, 'As the LORD liveth, which lives, who brought up and which led back the seed descendants of the house household of Israel out of from the north country, land and from all the countries whither where I had driven them; and them.' Then they shall dwell in will live on their own land.soil."