King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

49

:

18

“

As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As in the overthrow when Noun H4114 כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת ke·mah·pe·chat
of Sodom Sodom Noun H5467 סְדֹ֧ם se·dom
Analysis:
Read more about: Sodom
and Gomorrah Gomorrah Noun H6017 וַעֲמֹרָ֛ה va·'a·mo·rah
Analysis:
Read more about: Gomorrah
and the neighbour inhabitant Adjective H7934 וּשְׁכֵנֶ֖יהָ u·she·che·nei·ha
[cities] thereof saith answer Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
no before Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
no man great Noun H376 אִ֔ישׁ ish,
shall abide abide Verb H3427 יֵשֵׁ֥ב ye·shev
there in it Adverb H8033 שָׁם֙ sham
nor before Adverb H3808 וְלֹֽא־ ve·lo-
there neither shall a son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man person Noun H120 אָדָֽם׃ a·dam.
dwell abide Verb H1481 יָג֥וּר ya·gur

Locations

Gomorrah

GOMORRAHgo-mor'-a (`amorah; Septuagint and New Testament Gomorra, or Gomorra; Arabic Ghamara, "to overwhelm with water"): One of the CITIES OF THE PLAIN (which see) destroyed by fire from heaven in the time of Abraham and Lot (Genesis 19:23-29). It was located probably in the plain South of the Dead Sea, now covered with water. See ARABAH; CITIES OF THE PLAI... View Details

Sodom

SODOMsod'-um (cedhom; Sodoma) One of the 5 CITIES OF THE PLAIN (which see), destroyed by fire from heaven in the time of Abraham and Lot (Genesis 19:24). The wickedness of the city became proverbial. The sin of sodomy was an offense against nature frequently connected with idolatrous practices (see Rawlinson, History of Phoenicia). See SODOMITE. The fate of... View Details

Sodom and Gomorrah

SODOMsod'-um (cedhom; Sodoma) One of the 5 CITIES OF THE PLAIN (which see), destroyed by fire from heaven in the time of Abraham and Lot (Genesis 19:24). The wickedness of the city became proverbial. The sin of sodomy was an offense against nature frequently connected with idolatrous practices (see Rawlinson, History of Phoenicia). See SODOMITE. The fate of... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it.
Hebrew Greek English As in "Like the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith with its neighbors," says the LORD, no man shall abide "no one will live there, neither shall nor will a son of man dwell reside in it.
New American Standard Bible 1995 As in "Like the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith with its neighbors," says the LORD, no man shall abide "no one will live there, neither shall nor will a son of man dwell reside in it.