King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

49

:

23

Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Concerning Damascus Damascus Noun H1834 לְדַמֶּ֗שֶׂק le·dam·me·sek
Analysis:
Read more about: Damascus
Hamath Hamath Noun H2574 חֲמָת֙ cha·mat
Analysis:
Read more about: Hamath
and Arpad Arpad Noun H774 וְאַרְפָּ֔ד ve·'ar·pad,
Analysis:
Read more about: Arpad
is confounded make Verb H954 בֹּ֤ושָֽׁה bo·v·shah
for they have heard attentively Verb H8085 שָׁמְע֖וּ sha·me·'u
evil adversity Adjective H7451 רָעָ֛ה ra·'ah
tidings bruit Noun H8052 שְׁמֻעָ֥ה she·mu·'ah
they are fainthearted consume Verb H4127 נָמֹ֑גוּ na·mo·gu;
[there is] sorrow care Noun H1674 דְּאָגָ֔ה de·'a·gah,
on the sea sea Noun H3220 בַּיָּ֣ם bai·yam
it cannot be able Verb H3201 יוּכָֽל׃ yu·chol.
be quiet appease Verb H8252 הַשְׁקֵ֖ט hash·ket

Locations

Arpad

ARPAD; ARPHADar'-pad; ar'-fad ('arpadh, "support"): A city of Syria, captured frequently by the Assyrians, and finally subjugated by Tiglath-pileser III in 740 B.C., after a siege of two years. It is now the ruin Tell Erfad, 13 miles Northwest of Aleppo. Arpad is one of the conquered cities mentioned by Rabshakeh, the officer of Sennacherib, in his boast bef... View Details

Damascus

DAMASCUSda-mas'-kus:1. The Name2. Situation and Natural Features3. The City Itself4. Its History(1) The Early Period (to circa 950 B.C.)(2) The Aramean Kingdom (circa 950-732 B.C.)(3) The Middle Period (732 B.C.-650 A.D.)(4) Under Islam1. Name:The English name is the same as the Greek Damaskos. The Hebrew name is Dammeseq, but the Aramaic form Darmeseq, occu... View Details

Hamath

HAMATHha'-math (chamath; Hemath, Haimath; Swete also has Hemath): The word signifies a defense or citadel, and such designation was very suitable for this chief royal city of the Hittites, situated between their northern and southern capitals, Carchemish and Kadesh, on a gigantic mound beside the Orontes. In Amos 6:2 it is named Great Hamath, but not necessa... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.
Hebrew Greek English Concerning Damascus. Hamath is confounded, "Hamath and Arpad: for Arpad are put to shame, For they have heard evil tidings: they bad news; They are fainthearted; there disheartened. There is sorrow on anxiety by the sea; it sea, It cannot be quiet.calmed.
New American Standard Bible 1995 Concerning Damascus. Hamath is confounded, "Hamath and Arpad: for Arpad are put to shame, For they have heard evil tidings: they bad news; They are fainthearted; there disheartened. There is sorrow on anxiety by the sea; it sea, It cannot be quiet.calmed.