King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

5

:

1

Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and I will pardon it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Run ye to and fro go about Verb H7751 שֹׁוטְט֞וּ sho·vt·tu
through the streets abroad Noun H2351 בְּחוּצֹ֣ות be·chu·tzo·vt
of Jerusalem Jerusalem Noun H3389 יְרוּשָׁלִַ֗ם ye·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and see advise self Verb H7200 וּרְאוּ־ u·re·'u-
now I beseech thee Interjection H4994 נָ֤א na
now and know acknowledge Verb H3045 וּדְעוּ֙ u·de·'u
and seek ask Verb H1245 וּבַקְשׁ֣וּ u·vak·shu
in the broad places broad place Noun H7339 בִרְחֹובֹותֶ֔יהָ vir·cho·v·vo·v·tei·ha,
If lo Conjunction H518 אִם־ im-
thereof if ye can find be able Verb H4672 תִּמְצְא֣וּ tim·tze·'u
a man great Noun H376 אִ֔ישׁ ish,
If lo Conjunction H518 אִם־ im-
if there be there are sub H3426 יֵ֛שׁ yesh
[any] that executeth accomplish Verb H6213 עֹשֶׂ֥ה o·seh
judgment adversary Noun H4941 מִשְׁפָּ֖ט mish·pat
that seeketh ask Verb H1245 מְבַקֵּ֣שׁ me·vak·kesh
the truth faith-ful Noun H530 אֱמוּנָ֑ה e·mu·nah;
and I will pardon forgive Verb H5545 וְאֶסְלַ֖ח ve·'es·lach

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and I will pardon it.
Hebrew Greek English Run ye "Roam to and fro through the streets of Jerusalem, And look now and see now, and know, and take note. And seek in the broad places thereof, if ye her open squares, If you can find a man, if If there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and is one who does justice, who seeks truth, Then I will pardon it.her.
New American Standard Bible 1995 Run ye "Roam to and fro through the streets of Jerusalem, And look now and see now, and know, and take note. And seek in the broad places thereof, if ye her open squares, If you can find a man, if If there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and is one who does justice, who seeks truth, Then I will pardon it.her.