King James Bible

Back to Reader

Lamentations

2

:

2

The Lord hath swallowed up all the habitations of Jacob, and hath not pitied: he hath thrown down in his wrath the strong holds of the daughter of Judah; he hath brought them down to the ground: he hath polluted the kingdom and the princes thereof.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֜י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
hath swallowed up cover Verb H1104 בִּלַּ֨ע bil·la
and hath not pitied have compassion Verb H2550 חָמַ֗ל cha·mal
All all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the habitations habitation Noun H4999 נְאֹ֣ות ne·'o·vt
of Jacob Jacob Noun H3290 יַעֲקֹ֔ב ya·'a·kov,
Analysis:
Read more about: Jacob
in his wrath anger Noun H5678 בְּעֶבְרָתֹ֛ו be·'ev·ra·tov
he hath thrown down beat down Verb H2040 הָרַ֧ס ha·ras
the strong holds fortress Noun H4013 מִבְצְרֵ֥י miv·tze·rei
of the daughter apple Noun H1323 בַת־ vat-
of Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֖ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
he hath brought [them] down beat Verb H5060 הִגִּ֣יעַ hig·gi·a'
to the ground common Noun H776 לָאָ֑רֶץ la·'a·retz;
he hath polluted begin Verb H2490 חִלֵּ֥ל chil·lel
the kingdom kingdom Noun H4467 מַמְלָכָ֖ה mam·la·chah
and the princes captain Noun H8269 וְשָׂרֶֽיהָ׃ ve·sa·rei·ha.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The Lord hath swallowed up all the habitations of Jacob, and hath not pitied: he hath thrown down in his wrath the strong holds of the daughter of Judah; he hath brought them down to the ground: he hath polluted the kingdom and the princes thereof.
Hebrew Greek English The Lord hath has swallowed up all up; He has not spared All the habitations of Jacob, and hath not pitied: he hath Jacob. In His wrath He has thrown down in his wrath the strong holds The strongholds of the daughter of Judah; he hath He has brought them down to the ground: he hath polluted ground; He has profaned the kingdom and the princes thereof.its princes.
New American Standard Bible 1995 The Lord hath has swallowed up all up; He has not spared All the habitations of Jacob, and hath not pitied: he hath Jacob. In His wrath He has thrown down in his wrath the strong holds The strongholds of the daughter of Judah; he hath He has brought them down to the ground: he hath polluted ground; He has profaned the kingdom and the princes thereof.its princes.