King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

34

:

6

“

My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
My sheep cattle Noun H6629 צֹאנִי֙ tzo·ni
wandered go astray Verb H7686 יִשְׁגּ֤וּ yish·gu
all all manner Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
through all the mountains hill Noun H2022 הֶ֣הָרִ֔ים he·ha·rim,
every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and upon every high bring up Verb H7311 רָמָ֑ה ra·mah;
hill hill Noun H1389 גִּבְעָ֣ה giv·'ah
yea my flock cattle Noun H6629 צֹאנִ֔י tzo·ni,
was scattered break into pieces Verb H6327 נָפֹ֣צוּ na·fo·tzu
over above Prepostion H5921 וְעַ֖ל ve·'al
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
upon all the face accept Noun H6440 פְּנֵ֤י pe·nei
of the earth common Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
and there else Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
was no else Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
and none did search ask Verb H1875 דֹּורֵ֖שׁ do·v·resh
or seek ask Verb H1245 מְבַקֵּֽשׁ׃ me·vak·kesh.

Locations

High Mountain

HIGH PLACE1. General:(1) "High place" is the normal translation of bamah, a word that means simply "elevation" (Jeremiah 26:18 Ezekiel 36:2, etc.; compare the use in Job 9:8 of the waves of the sea. For the plural as a proper noun see BAMOTH). In the King James Version of Ezekiel 16:24, 25, 31, 39, "high places" is the translation of ramah (the Revised Versi... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.
Hebrew Greek English My sheep "My flock wandered through all the mountains, mountains and upon on every high hill: yea, my hill; My flock was scattered upon over all the face surface of the earth, and none did there was no one to search or seek after for them."'"
New American Standard Bible 1995 My sheep "My flock wandered through all the mountains, mountains and upon on every high hill: yea, my hill; My flock was scattered upon over all the face surface of the earth, and none did there was no one to search or seek after for them."'"