King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

7

:

26

Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Mischief mischief Noun H1943 הֹוָ֤ה ho·vah
shall come abide Verb H935 תָּבֹ֔וא ta·vo·v,
upon mischief mischief Noun H1943 הֹוָה֙ ho·vah
and rumour bruit Noun H8052 וּשְׁמֻעָ֥ה u·she·mu·'ah
shall be upon rumour bruit Noun H8052 שְׁמוּעָ֖ה she·mu·'ah
then shall they seek ask Verb H1245 וּבִקְשׁ֤וּ u·vik·shu
a vision vision Noun H2377 חָזֹון֙ cha·zo·vn
of the prophet prophecy Noun H5030 מִנָּבִ֔יא min·na·vi,
but the law bullock Noun H8451 וְתֹורָה֙ ve·to·v·rah
shall perish break Verb H6 תֹּאבַ֣ד to·vad
from the priest chief ruler Noun H3548 מִכֹּהֵ֔ן mik·ko·hen,
and counsel advice Noun H6098 וְעֵצָ֖ה ve·'e·tzah
from the ancients aged Adjective H2205 מִזְּקֵנִֽים׃ miz·ze·ke·nim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.
Hebrew Greek English Mischief shall Disaster will come upon mischief, disaster and rumour shall rumor will be upon rumour; added to rumor; then shall they will seek a vision of the prophet; from a prophet, but the law shall perish will be lost from the priest, priest and counsel from the ancients.elders.
New American Standard Bible 1995 Mischief shall Disaster will come upon mischief, disaster and rumour shall rumor will be upon rumour; added to rumor; then shall they will seek a vision of the prophet; from a prophet, but the law shall perish will be lost from the priest, priest and counsel from the ancients.elders.