King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

5

:

6

“

And he shall bring his trespass offering unto the LORD for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he shall bring abide Verb H935 וְהֵבִ֣יא ve·he·vi
his trespass offering guiltiness Noun H817 אֲשָׁמֹ֣ו a·sha·mov
unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָ֡ה Yah·weh
for his sin punishment Noun H2403 חַטָּאתֹו֩ chat·ta·tov
which after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
which he hath sinned cleanse Verb H2398 חָטָ֜א cha·ta
a female female Noun H5347 נְקֵבָ֨ה ne·ke·vah
from the flock cattle Noun H6629 הַצֹּ֥אן ha·tzon
a lamb lamb Noun H3776 כִּשְׂבָּ֛ה kis·bah
or and Conjunction H176 אֹֽו־ ov-
or a kid kid Noun H8166 שְׂעִירַ֥ת se·'i·rat
for a sin offering punishment Noun H2403 לְחַטָּ֑את le·chat·tat;
for him concerning his sin punishment Noun H2403 מֵחַטָּאתֹֽו׃ me·chat·ta·tov.
and the priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵ֖ן hak·ko·hen
Analysis:
Read more about: So
shall make an atonement appease Verb H3722 וְכִפֶּ֥ר ve·chip·per
his behalf above Prepostion H5921 עַ֣ל al

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he shall bring his trespass offering unto the LORD for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.
Hebrew Greek English And he 'He shall also bring his trespass guilt offering unto to the LORD for his sin which he hath sinned, has committed, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for goat as a sin offering; and offering. So the priest shall make an atonement on his behalf for him concerning his sin.
New American Standard Bible 1995 And he 'He shall also bring his trespass guilt offering unto to the LORD for his sin which he hath sinned, has committed, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for goat as a sin offering; and offering. So the priest shall make an atonement on his behalf for him concerning his sin.